※Amazonのページで紹介しているビデオテープ・DVD・ブルーレイ等のソフトは、日本語吹替え音声を収録していなかったり、このページで紹介しているものとは異なるバージョンの日本語吹替え音声を収録している場合もありますので、ご購入等の際はご注意ください。

『御伽草子幻夢鳴仁家（おとぎぞうしゆめのなるにあ）』

八五郎「よお熊公じゃねぇか。朝っぱらからどこ行くんでぇ」
熊五郎「おや八つぁん。いや、たまにゃ浅草で活動写真でも、ってね」
八「カツドウ見物たあ、お前さんにしちゃあ洒落てるね。で、何を見るんだい」
熊「いや、おとつい風呂屋でこんな看板を見かけてよ」

『ナルニア国物語／第３章：アスラン王と魔法の島』

C・S・ルイスの児童文学を映画化したファンタジー・アドベンチャー、『ナルニア国物語』シリーズの第3章。親せきの家に預けられたペべンシー兄妹は帆船の絵の中に吸い込まれ、再びナルニア国へ。親友のカスピアン王子、ネズミ戦士のリープチープと再会を果たし、ナルニアの東の果てへと再び冒険の旅に出ることになるが、行く手にはさまざまな困難が待ち受けていた－

（日本語吹替え版のスタッフ･キャストはこちら）

八「へぇ、こいつかい。熊公にしちゃあ存外と目が高ェね」
熊「存外は余計だい。八っつぁん、このシャシン知ってんのかい」
八「あたぼうよ。俺ァこう見えて活動写真にゃ、ちょいとうるさいよ」
熊「うるさい奴とは一緒にカツドウ見たくねぇなあ。『上映中はお静かに』って、鷹の爪団の総統も言ってたぜ」
八「うるさいの意味が違わぁ。このシャシンはだな、『夢と魔法と冒険に満ちたファンタジー映画の最高峰「ナルニア国物語」、その第三章がシリーズ初の３Ｄ映像で新たな伝説を生む！』…ってなハナシだ」
熊「すごいねー、立て板に水だね。それ、お前さんが考えたのかい」
八「こないだ拾った瓦版にそう書いてあった」
熊「なんでぇ。受け売りかい」
八「ま、そんだけ凄いシャシンってことよ。何がすごいって、このアスランてぇ獅子の殿様が出てくるんだがな、これが人様の言葉をしゃべるんだ」
熊「へぇ、しゃべるお獅子かい。そういや先だってお前ン家で見かけたな」
八「馬鹿言うない。うちの長屋に獅子なんざいねェぞ」
熊「いや、確かにしゃべってた。『碌な稼ぎもないくせに亭主面すンじゃないよ！』って」
八「そりゃウチのかかぁだ！」
熊「何だそうかい。真っ赤な顔で口が耳まで裂けてたからてっきりお獅子かと」
八「人の女房をＣＧ扱いすんじゃねぇ。でな、このアスランのほかにも、ネズミのでけぇのやらヤマタノオロチやら、とにかくあんなのやこんなのがダダーっと出てきて、そこへ大波がザブーンときて、戦がおっぱじまって大筒がドーンと鳴って、あ〜れ〜ってなもんで、いざカスピアン王子の命運や如何に！」
熊「…なんだかさっぱり分からねぇ」
八「ま、百聞は一見にしかずよ。見りゃあたまげるぞ。おまけにそいつが全部３Ｄときた」
熊「何でぇそのスリーデーたあ」
八「物を知らないにも程があるねお前は。３Ｄてなぁ、南蛮渡来の色めがねをツラに乗っけてシャシンを見るとだな、獅子やら姫様やらが出っ張って見えるてぇ、切支丹バテレンの妖術よ」
熊「そいつぁ凄ぇや。じゃその色めがねで見たら、お前ンとこのガキのつぶれた鼻も出っ張って見えるね」
八「手前ぇは俺ン家になんか恨みでもあんのか？さっきから言いてぇこと言いやがって。ときに熊公、こいつは西洋のシャシンだぜ。お前さん、エゲレスの言葉が分かんのかい」
熊「馬鹿にすンない。自慢じゃねぇけど分からねぇ」
八「威張ってやがら。まあ字幕てぇ有難いモンがあるがな、お前さん字は読めるんだろうね」
熊「あたぼうよ。あすこの道っ端の標識に書いてある字だって読めるぜ。えーと、『いちにちじゅう…やまみち』？」
八「手前ぇはどっかの局の女子アナか。ありゃ『旧中山道』って読むんだ。まあ心配すんな、お前みてぇな奴は置いとくにしてもだな、ただでさえいろんなモンが飛び出してくる３Ｄだ、小さなお子さんなんかは字幕を読むのも難儀だろうてんで、吹替え版てぇものが用意してある。西洋人がみんなきれぇな大和ことばを話してくれっから、安心してお話を堪能できる、って寸法よ」
熊「へぇ。じゃあ西洋の姫様が『わちきはナルニアの姫でありんす』とかなんとか言うのかい」
八「それじゃ吉原の太夫だよ。まぁ、そんなとこだ」
熊「よし乗った。その吹替え版とやらに行ってくらぁ。ほんじゃご免よっ」
八「…って、おい熊公、おーい…行っちまったよ。どうもせっかちでいけねぇね、あいつは」
熊「ただいま」
八「うわびっくりした。今しがた行ったばかしで、ずいぶん早ぇじゃねえか」
熊「それがコヤへ行ったらよ、今日の演目は昼からだって」
八「当たりめぇだ、まだ朝飯の時間だってのに早すぎらァ。何だってそんなに急ぐんだい」
熊「いやぁなんせ３Ｄだから、つい飛び出しちまった」

…お後がよろしいようで。

▲ ページの先頭へ

こんにちは。ふきカエファンの皆さま！
寒かった今年の冬ももう終わり、春です。

それから花粉も大量に舞ってますね。
しかし私は、まだ花粉症になってないラッキーな人です。

では早速、今月のオススメ1作品目

2009年作品「グラン・トリノ」
［画像はAmazon.co.jpより］

誰にも心を開けず、病に冒され、
死を待つだけの頑固ジジイのコワルスキー。

ある日、モン族のタオが愛車を狙って
忍び込む。しかし！！
コワルスキーの銃口の前に逃げ去るタオ。

だがその後、タオやその姉スーを不良たちから
救ったコワルスキーは
タオやその家族とふれ合い、家族の温かさを感じ
だんだん優しさをとり戻していく。

これを快く思わないモン族のギャングたちが
タオに嫌がらせをする。

そして、報復の連鎖が始まる…！！

さて、その結末とは……

エンドクレジットが流れた途端に
ひとすじの涙がこぼれる。

そんな気持ちにさせてくれる作品です。

ふきカエは クリント・イーストウッド（コワルスキー）に滝田裕介さん。
ビー・ヴァン（タオ）に細谷佳正さん。
アーニー・ハー（スー）に小笠原亜里沙さん。という
ベテラン＋フレッシュな顔ぶれです。

2作目はもうすぐ、メジャー・リーグの
ジーズンが始まります。

そこでこの1本！！

「オールド・ルーキー」2002年作品です。
［画像はAmazon.co.jpより］

高校教師をしながら
35歳でプロテストを受け
160キロ近い剛速球が認められ
マイナーリーグを経て
タンパベイデビルデイズのピッチャーとして
デビューを果たしたジム・ミルズの実話です。

アメリカンドリームを体現し
それを支えた家族の絆の深さに感動の1本！！

ふきカエも
デニス・クエイド（ジム）役に大塚明夫さん。
レイチェル・グリフィス（妻のローリー）に田中敦子さん。

それにマウスプロモーションの
マネージャーとしての喜びですが
野球好きのおじさん役に納谷六朗さんなど
出演しています。

別の意味でも豪華な作品です。
すいません！！
個人的な喜びをすすめてしまって…。

でも！！ベースボール好きにはたまらない1本です。

▲ ページの先頭へ