基本情報 | |
邦題 | モンスター・ホテル |
---|---|
原題 | Hotel Transylvania |
製作国 | アメリカ |
製作年 | 2012年 |
配給 | ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント |
公開メディア | 劇場 |
公開年月日 | 2012年9月29日 |
公式サイト | http://www.monster-hotel.jp/ |
日本語吹替え版スタッフ | |
翻訳 | 佐藤恵子 |
---|---|
演出 | 木村絵理子 |
音楽演出 | 亀川浩未 |
日本語版制作 | 東北新社 |
日本語吹替え版キャスト | |
役名(オリジナル版声の出演) | 声の出演 |
---|---|
ドラキュラ (アダム・サンドラー) | 山寺宏一 |
メイヴィス (セレーナ・ゴメス) | 川島海荷 |
ジョナサン (アンディ・サムバーグ) | 藤森慎吾 |
フランケン (ケヴィン・ジェームズ) | チョー |
ユーニス (フラン・ドレシャー) | 磯辺万沙子 |
干し首 (ルーネル) | クリス松村 |
ウェイン (スティーヴ・ブシェミ) | 我修院達也 |
ワンダ (モリー・シャノン) | 雨蘭咲木子 |
ミイラ男 (シーロー・グリーン) | 三ツ矢雄二 |
透明人間 (デヴィッド・スペード) | 若本規夫 |
カジモド (ジョン・ロヴィッツ) | 後藤哲夫 |
マーサ(ドラキュラの妻) (ジャッキー・サンドラー) | 佐々木優子 |
鎧 (ブライアン・ジョージ) | 斎藤志郎 |
ウィニー(オオカミ夫妻の娘) (セイディー・サンドラー) | 須藤風花 |
グレムリン妻 | 片岡富枝 |
グレムリン夫 | 町田雅則 |
いじわるグレムリン | 定岡小百合 |
現場監督 (ジェームズ・ウィリアムズ) | 三宅健太 |
機長 (ブライアン・スタック) | 梅津秀行 |
ハエ男 (クリス・パーネル) | 小柳良寛 |
ガイコツ夫 (ロブ・リグル) | 杉村憲司 |
ガイコツ妻 | 合田絵利 |
セイディ(オオカミ夫妻の息子) | ラヴェルヌ知輝 |
青顔イエティ | 西村太佑 |
緑モンスター | イッキ |
マーティ (ロバート・スマイゲル) | 玉木雅士 |
赤ひとつ目 | 山本格 |
ギュッポン | 尾花かんじ |
魔女メイド | 花藤蓮 |
お面のゾンビ | 後藤ヒロキ |
ゾンビ村人④ | 山内健嗣 |
ヒュドラ⑤ | 杉浦慶子 |
ヒュドラ⑥ | 安達貴英 |
ハエ少年 | 浅利遼太 |
ニセドラキュラ③ | 宮本崇弘 |
女ファン① | 冨田泰代 |