アベンジャーズ／エンドゲーム

2019.5.9
吹替作品・キングダム

2019年4月公開作品

※※役名入りでキャストを掲載しております。鑑賞前にお知りになりたくない方は、映画をご覧になってからのご確認をおすすめします。※※

基本情報
邦題	アベンジャーズ／エンドゲーム
原題	Avengers: Endgame
製作国	アメリカ
製作年	2019年
配給	ウォルト・ディズニー・ジャパン
公開メディア	劇場
公開年月日	2019年4月26日（金）
公式サイト	marvel.disney.co.jp/movie/avengers-endgame

日本語吹替え版スタッフ
翻訳	岸田恵子
翻訳監修	ジェームズ・ハバート
演出	三好慶一郎木村絵理子
日本語版制作	株式会社東北新社

日本語吹替え版キャスト
役名	俳優	声の出演
トニー・スターク／アイアンマン	ロバート・ダウニー Jr.	藤原啓治
スティーブ・ロジャース／キャプテン・アメリカ	クリス・エヴァンス	中村悠一
ソー	クリス・ヘムズワース	三宅健太
ブルース・バナー／ハルク	マーク・ラファロ	宮内敦士
ナターシャ・ロマノフ／ブラック・ウィドウ	スカーレット・ヨハンソン	米倉涼子
クリント・バートン／ホークアイ	ジェレミー・レナー	宮迫博之
ロケット	ブラッドリー・クーパー（原語版の声）	加藤浩次
スコット・ラング／アントマン	ポール・ラッド	木内秀信
ジェームズ・“ローディ”・ローズ／ウォーマシン	ドン・チードル	目黒光祐
キャロル・ダンヴァース／キャプテン・マーベル	ブリー・ラーソン	水樹奈々
ネビュラ	カレン・ギラン	森夏姫
サノス	ジョシュ・ブローリン	銀河万丈
ここから下は公開時の予告編に登場しないキャラクター・キャストを掲載しております。
エンシェント・ワン	ティルダ・スウィントン	樋口可南子
ハワード・スターク	ジョン・スラッテリー	仲野裕
フリッガ	レネ・ルッソ	滝沢久美子
ピーター・パーカー／スパイダーマン	トム・ホランド	榎木淳弥
ピーター・クイル／スター・ロード	クリス・プラット	山寺宏一
ペッパー・ポッツ	グウィネス・パルトロー	小林さやか
ガモーラ	ゾーイ・サルダナ	朴璐美
スタン・リー	スタン・リー	高桑満
サム・ウィルソン／ファルコン	アンソニー・マッキー	溝端淳平
マンティス	ポム・クレメンティエフ	秋元才加
グルート	ヴィン・ディーゼル（原語版の声）	遠藤憲一
ホープ・ヴァン・ダイン／ワスプ	エヴァンジェリン・リリー	内田有紀
ティ・チャラ／ブラックパンサー	チャドウィック・ボーズマン	田村真
ドクター・ストレンジ	ベネディクト・カンバーバッチ	三上哲
ローラ・バートン	リンダ・カーデリーニ	加納千秋
オコエ	ダナイ・グリラ	斎賀みつき
フライデー	ケリー・コンドン	安井絵里
ヴァルキリー	テッサ・トンプソン	沢城みゆき
コーグ	タイカ・ワイティティ	金谷ヒデユキ
ジェーン・フォスター	ナタリー・ポートマン	坂本真綾
ロキ	トム・ヒドルストン	平川大輔
ブロック・ラムロウ	フランク・グリロ	水内清光
ジャスパー・シットウェル	マキシミリアーノ・ヘルナンデス	丸山壮史
アレクサンダー・ピアース	ロバート・レッドフォード	田中秀幸
エボニー・マウ	トム・ヴォーン・ロウラー	いずみ尚
ハンク・ピム博士	マイケル・ダグラス	御友公喜
ペギー・カーター	ヘイリー・アトウェル	園崎未恵
エドウィン・ジャーヴィス	ジェームズ・ダーシー	井上倫宏
レッドスカル	ロス・マーカンド	山路和弘
ウォン	ベネディクト・ウォン	田中美央
コーヴァス・グレイヴ	マイケル・ジェームズ・ショウ	山岸治雄
ワンダ・マキシモフ／スカーレット・ウィッチ	エリザベス・オルセン	行成とあ
ハッピー	ジョン・ファヴロー	大西健晴
ドラックス	デイヴ・バウティスタ	楠見尚己
バッキー・バーンズ／ウィンター・ソルジャー	セバスチャン・スタン	白石充
エムバク	ウィンストン・デューク	木村昴
嘆く男		宮崎敦吉
１４歳のキャシー	エマ・ファーマン	イブ優里安
メイデン	ジョイ・マカヴォイ	米田えん
女性シールド		岡田恵
男性警備員		菊池通武
男性職員		各務立基
モーガン	レキシー・レイブ	新津ちせ
ライラ	アヴァ・ルッソ	清水詩音
クーパー	ベン・サカモト	ラヴェルヌ知輝
ナサニエル	ケード・ウッドワード	吉田奏佑
少女ファン		植原星空
背の低いファン		田村継
１２歳のスコット	ジャクソン・A・ダン	山崎智史